occupational hygine and health promotion journal

fa مطالعه اثر رعایت اصول ارگونومی و دردهای اسکلتی – عضلانی بر ابعاد کیفیت زندگی کاربران رایانه در شهر همدان The Effect of observing Ergonomic Principles and Musculoskeletal Pain on the Quality of Life Dimensions of Computer Users in Hamedan City ارگونومی ergonomy پژوهشي Research <div style="text-align: justify;">چکیده  مقدمه: اختلالات اسکلتی-عضلانی، یکی از آسیب&rlm;های شایع ناشی از محیط کار در کاربران رایانه بوده که، با اثرگذاری بر سلامت جسمی و روحی کاربران، سبب افت کیفیت زندگی آنان شده و متعاقباً بهرهوری و راندمان کاری آن&rlm;ها &rlm;را کاهش خواهد داد. روش بررسی: در مطالعه توصیفی-تحلیلی حاضر، 150پرسشنامه نوردیک بین کاربران رایانه‌ی شهر همدان توزیع شد که از این میان، تعداد110پرسشنامه، تکمیل و جمع&rlm;‌آوری گردید. سپس، براساس معیارهای ورود و خروج مطالعه، تعداد 60 نفر (زن (20n=) و مرد (40(n=برای بررسیهای تکمیلی انتخاب شدند. محیط کار و اختلالات اسکلتی-عضلانی به عنوان متغیرهای مستقل و ابعاد کیفیت زندگی به عنوان متغیر وابسته بررسی شدند. از روش ارزیابی سریع تنش اداری (ROSA)، برای ارزیابی پوسچر کارکنان در محیط کار، از پرسشنامه SF-36 برای بررسی کیفیت زندگی و از پرسشنامه نوردیک جهت ارزیابی اختلالات اسکلتی-عضلانی استفاده گردید. دادههای مطالعه، با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 22 و آزمونهای آماریPearson Correlation Coefficient  و Independent Sample t-test در سطح 0/05تحلیل شدند. یافته‌&rlm;ها: نتایج نشان داد که، تعداد 3% از کاربران مورد مطالعه در منطقه ایمن، 16% در منطقه هشدار و 78% در منطقه خطر قرار داشتند. همچنین، در زنان، گردندرد (85%) و کمردرد (75%) و در مردان، گردندرد (55%) و کمردرد (52%) شایع&rlm;ترین مواضع درد بودند. نتایج همبستگی پیرسون نشان داد که، ارگونومی محیط کار با بعد فیزیکی کیفیت زندگی رابطه منفی و معنا&rlm;داری داشت (0/042=P و0/026-=R). به‌علاوه، اختلالات اسکلتی-عضلانی با بعد سلامت عمومی رابطه منفی و معنادار (0/044=P و0/026-=R) و با بعد درد کیفیت زندگی، رابطه مثبت و معنا&rlm;داری (0/022=P و0/29P=) داشت. نتیجه‌&rlm;گیری: براساس یافته‌ها، ارگونومی محیط کار بر بروز اختلالات اسکلتی-عضلانی و نهایتاً سطح کیفیت زندگی کاربران رایانه در محیط‌&rlm;های غیراداری و خدمات رایانه‌ای مؤثر می‌باشد.</div> <div style="text-align: justify;">Abstract Introduction: Musculoskeletal disorders are one of the most common injuries among computer users, which probably affect the quality of life (QOL) and efficiency. Methods: In this descriptive-analytical study, 150 Nordic questionnaires were distributed among computer users in Hamedan province and a total of 110 questionnaires were collected. Later, 60 participants (female: n=20 and male: n=40) were evaluated based on the inclusion and exclusion criteria. Musculoskeletal disorders and workplace ergonomic principles were considered as independent variables and quality of life dimensions were investigated as the dependent variables. Rapid Office Strain Assessment (ROSA) was applied to evaluate workplace ergonomic, Nordic questionnaire was administered to evaluated musculoskeletal disorders, and SF-36 was used to assess QOL. Data were analyzed using SPSS software version 22. Independent t-test and Pearson correlation coefficient were also run to analyze the data. Results: According to the findings, 3% of users were in the safe zone, 16% in the alert zone, and 78% in the danger zone. The findings also showed that the most common pain segments were neck pain (85%) and back pain (75%) in women, but neck pain (52%) and back pain (55%) in men. Additionally, the results showed that ergonomics of the workplace has a negative and significant relationship with the physical dimension of QOL (R=-0/26, P=0/042). Musculoskeletal disorders have a negative and significant relationship with the general health dimension (R=-0/29, P=0/022) and with the pain dimension of the QOL (R=0/29, P=0/022). Moreover, a negative and significant relationship was observed between QOL and BMI (R=-0/49, P=0/001). Conclusion: Based on the results, workplace ergonomics has an effect on the incidence of musculoskeletal disorders and ultimately the QOL of computer users in non-office environments and computer services</div> کاربران رایانه, ارگونومی محیطی, پرسشنامه ROSA, پرسشنامه Nordic, کیفیت زندگی Computer users, Ergonomics, Rapid Office Strain Assessment, Quality of life 210 222 http://ohhp.ssu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-341-1&slc_lang=fa&sid=1 Liana CHAHARMAHALI لیانا چهارمحالی liana.ch2017@yahoo.com No Department of Injuries and Corrective Exercises, Faculty of Sports Sciences, Razi University, Kermanshah, Iran. گروه آسیب شناسی ورزشی و حرکات اصلاحی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران Farzaneh GANDOMI فرزانه گندمی e-mail: gandomi777@gmail.com Yes Department of Injuries and Corrective Exercises, Faculty of Sports Sciences, Razi University, Kermanshah, Iran. گروه آسیب شناسی ورزشی و حرکات اصلاحی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران